The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations)
The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) PDF, ePub eBook D0wnl0ad
In this third volume of a planned five-volume series, David Roy provides a complete and annotated translation of the famous Chin P'ing Mei, an anonymous sixteenth-century Chinese novel that focuses on the domestic life of His-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant who maintains a harem of six wives and concubines. This work, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of narrative art--not only from a specifically Chinese perspective but also in a world-historical context.
Written during the second half of the sixteenth century and first published in 1618, The Plum in the Golden Vase is noted for its surprisingly modern technique. With the possible exception of The Tale of Genji (ca. 1010) and Don Quixote (1605, 1615), there is no earlier work of prose fiction of equal sophistication in world literature. Although its importance in the history of Chinese narrative has long been recognized, the technical virtuosity of the author, which is more reminiscent of the Dickens of Bleak House, the Joyce of Ulysses, or the Nabokov of Lolita than anything in earlier Chinese fiction, has not yet received adequate recognition. This is partly because all of the existing European translations are either abridged or based on an inferior recension of the text. This translation and its annotation aim to faithfully represent and elucidate all the rhetorical features of the original in its most authentic form and thereby enable the Western reader to appreciate this Chinese masterpiece at its true worth.
Replete with convincing portrayals of the darker side of human nature, it should appeal to anyone interested in a compelling story, compellingly told.
From reader reviews:
Roberto Reyes:
Why don't make it to be your habit? Right now, try to prepare your time to do the important action, like looking for your favorite publication and reading a publication. Beside you can solve your short lived problem; you can add your knowledge by the guide entitled The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations). Try to face the book The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) as your good friend. It means that it can for being your friend when you experience alone and beside associated with course make you smarter than before. Yeah, it is very fortuned for you. The book makes you considerably more confidence because you can know every thing by the book. So , let's make new experience in addition to knowledge with this book.
Walter Miller:
The book The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) can give more knowledge and information about everything you want. So why must we leave the good thing like a book The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations)? Wide variety you have a different opinion about e-book. But one aim that book can give many info for us. It is absolutely appropriate. Right now, try to closer along with your book. Knowledge or info that you take for that, it is possible to give for each other; it is possible to share all of these. Book The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) has simple shape but you know: it has great and massive function for you. You can seem the enormous world by open up and read a guide. So it is very wonderful.
Jackie Thompson:
The book The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) has a lot associated with on it. So when you read this book you can get a lot of profit. The book was written by the very famous author. The author makes some research ahead of write this book. This specific book very easy to read you can obtain the point easily after looking over this book.
Read The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) for online ebook
The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) Free PDF d0wnl0ad, audio books, books to read, good books to read, cheap books, good books, online books, books online, book reviews epub, read books online, books to read online, online library, greatbooks to read, PDF best books to read, top books to read The Plum in the Golden Vase or, Chin P'ing Mei, Volume Three: The Aphrodisiac: 3 (Princeton Library of Asian Translations) books to read online.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar